مين (السِّت) أم كلثوم؟/Learn Egyptian Arabic - Intermediate

Description

Who was Om Kalthoum (أم كلثوم), and why is she considered one of the greatest singers in the world? 🇪🇬 In this Egyptian Arabic lesson, we'll read and explore a short presentation written in Egyptian Arabic by one of my students. As we read through the text together, I'll explain the vocabulary, pronunciation, and useful expressions to help you improve your Egyptian Arabic reading, listening, and comprehension skills. 🇪🇬 الحلقة دي بالمصري في الحلقة دي هنقرا مع بعض برزنتيشن مكتوبة بالمصري عن أم كلثوم، وهنتعلم كلمات وتعبيرات جديدة، وهنشرح النطق والمعاني خطوة بخطوة. لو بتتعلم اللهجة المصرية وعايز تحسن القراية والفهم، فالحلقة دي ليك. For inquiries about online Arabic classes: egyptianarabicpodcast@gmail.com الكلمات نَوَّر يِنَوَّر - to light up اتكَلِّم يِتكَلِّم - to speak السِّت - "The Lady" اتوَفّى يِتوَفّى - to pass away تَقريباً - almost اتوَلَد - يِتْوِلِد - to be born دَلَّع - يِدَلَّع - sweet-talk- to spoil someone مِرَات - wife of نادَى - ينادِي - to call out to or address someone مَجَلَّة - ات - magazine كَرَّم - يِكَرَّم - to honor مُهِمّ - important كَوْكَب الشَّرق - "The Star of the East" إسْم - name كِبِر - يِكبَر - to grow up قَرْيَة -ق- village إمَام - Imam بَدَأ - يِبدأ - to start or begin رِحْلِتها المُوسِيقِيَّة - her musical journey طِفل - child سِنّ - age غَنَّى - يِغَنِّي - to sing أُغْنِيَّة - أَغَانِي song -s الغُنى - singing أنَاشِيد دِينِيَّة - religious chants or hymns لَبِّس يِلَبِّس - to dress someone or make them wear something هُدوم - لِبس clothes هُدوم أولاد - boy's clothes وَقت - time مَمنوع - forbidden الرِّيف - countryside قَابِل يِقَابِل - to meet مُؤَلِّف - composer مَشهُور - famous صَاحِب الفَضل - "the person to whom credit/gratitude is due" إكْتَشَف يِكتِشِف - to discover إكْتِشَاف القاهِرة -ق- Cairo أوِّل مَرَّة - first time طِلِع - يِطْلَع to go up - to come out طُلوعْ - ascent سِلِّم - ladder or stairs نَقَل - يِنقِل - to move/relocate حُبّ مِن طَرَف وَاحِد - "Unrequited love" or "one-sided love." كَتَب - يِكتِب - to write كِتَابَة مَثَلََا - for example سَ